Die Geschichte der Jesidin Aschwak Hadschi Hamid Talo klingt kaum fassbar: Nachdem ein IS-Mitglied sie versklavt hat, flieht sie nach Deutschland. Dort fühlt sie sich sicher - doch ihr Peiniger spürt sie auf. Als einzige Option sieht sie die Rückkehr in den Irak.
Die Jesidin Aschwak Hadschi Hamid Talo fühlte sich als Flüchtling in Schwäbisch Gmünd in Baden-Württemberg sicher. Nie hätte die 19-Jährige gedacht, dass sie einmal aus Deutschland zurück in den Irak fliehen müsste.
Ausgerechnet in Deutschland habe sie jetzt aber den IS-Kämpfer getroffen, der sie einst auf einem Sklavenmarkt in Mossul für 100 Dollar gekauft hatte, erzählt sie der Deutschen Presse-Agentur. Ihre Darstellung klingt kaum fassbar. Aschwak sagt, was sie erlebt habe, sei kein Einzelfall.
Aschwak kann fliehen
Es war der 3. August 2014, erzählt die junge Frau, als die Dschihadisten des Islamischen Staates in ihr Dorf im Nordirak einfielen. Die Männer der Jesiden, einer ethnisch-religiösen Minderheit, wurden in den Folgetagen zu Tausenden getötet.
Die Extremisten nahmen Aschwak - damals 15 Jahre alt - sowie ihre Schwestern und Cousinen mit und boten sie in Mossul zum Verkauf an. Ein IS-Kämpfer, der sich Abu Humam nannte, kaufte sie schliesslich.
"Für ihn war ich seine Frau. Er hat mich geschlagen, jeden Tag. Ich musste putzen und aufräumen", erzählt Aschwak in einfachem, aber flüssigem Deutsch am Telefon. Monatelang habe sie der Mann missbraucht, der sie nun als sein Eigentum betrachtete.
Eines Abends seien Männer zu Gast gewesen. Sie und sechs weitere Frauen hätten die IS-Kämpfer bewirten müssen. Sie hätten Schlafmittel in deren Essen gemischt. Aschwak floh ins Sindschar-Gebirge, wo viele Jesiden Zuflucht gesucht hatten.
Mann verfolgt die 19-Jährige
2015 kam die erlösende Nachricht aus Deutschland: Die junge Frau durfte als Flüchtling nach Baden-Württemberg und lebte fortan mit ihrer Mutter und ihren Brüdern in Schwäbisch Gmünd. Dort ging Aschwak zur Schule und wurde medizinisch betreut. "Zuerst war alles gut", erzählt sie. Aber es blieb nicht so.
Es passierte ausgerechnet in ihrer neuen Heimat, dass sie sich plötzlich von einem Mann verfolgt fühlte. "Er war hinter mir, ist hinter mir gegangen, hat aber nichts gesagt. Und ich habe auch nichts gesagt." Die Jesidin hatte einen Verdacht, lief nach Hause zu ihrer Mutter, die sie beruhigen wollte: "Mach Dir keine Sorgen, es gibt in Deutschland keine solchen Menschen."
Doch Aschwak sah den Mann wieder, als sie im Februar diesen Jahres zum Einkaufen ging. Ein weisses Auto habe vor ihr gehalten, beschreibt sie. "Er hat vor mir gestanden und gesagt: "Du bist Aschwak!".
Sie habe erwidert, sie kenne niemanden, der so heisse. Daraufhin habe er seine Brille von der Nase genommen, sie gemustert und nur gesagt: "Du musst nicht lügen". Er wisse alles über sie und ihr Leben in Deutschland. Aschwak lief weg.
Zeugen berichten über den Mann
Die Behörden wurden eingeschaltet, doch die Polizisten hätten ihr gesagt, sie "können überhaupt nichts machen" - Aschwak fühlte sich in Schwäbisch Gmünd ausgeliefert.
Ein Stadtsprecher bedauert das: "Wir haben alles in unserer Macht Stehende versucht, der jungen Frau zu helfen". Die Betreuer hätten ihr eine neue, anonymisierte Wohnung angeboten, was sie aber nicht in Anspruch genommen habe.
Seit Juni ermittelt die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe in dem Fall, über den zunächst "Welt" und "Bild" unter Berufung auf eine irakische Nachrichtenseite und ein Internetvideo berichtet hatten.
Sprecherin Frauke Köhler sagt: "Wir haben uns selbstverständlich mit dem Fall befasst und nehmen solche Schilderungen sehr ernst." Die Polizei habe mit Aschwak ein Phantombild angefertigt und versucht, den Mann aufzuspüren.
"Leider konnte die Zeugin nicht sehr präzise Angaben machen", sagt Köhler. Auch der Name habe sich keiner realen Person zuordnen lassen. Recherchen des SWR, nach denen weitere Jesiden in Baden-Württemberg Abu Humam erkannt haben, stützen Aschwaks Äusserungen allerdings.
"In der Tat kam jetzt raus, dass weitere Mädchen, die bei diesem Peiniger waren, ihn wohl auch erkannt haben", sagte die Vize-Vorsitzende des Zentralrats der Jesiden in Deutschland, Zemfira Dlovani, dem SWR. Nähere Informationen zur Identität der Zeuginnen wolle sie derzeit nicht nennen.
Aschwak kehrt in den Irak zurück
Das Landeskriminalamt Baden-Württemberg teilte unterdessen via Tweet mit, die Ermittlungen könnten im Moment nicht fortgeführt werden, "da die Zeugin für Rückfragen aktuell nicht erreichbar ist."
Auch die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe sagte, dass eine Befragung Anfang Juni daran gescheitert sei, dass Aschwak zu dem Zeitpunkt schon ausser Landes gewesen sei.
Darauf angesprochen wundert die 19-Jährige sich. Sie sei sehr wohl erreichbar, bislang habe sie nur noch niemand angerufen und beklagt die mangelnde Zusammenarbeit mit den Ermittlern.
Weitere derartige Fälle wie der von Aschwak waren Bundesanwaltschafts-Sprecherin Köhler auf Anhieb nicht bekannt. Doch die Jesidin sagt, dass ihr Freundinnen von ähnlichen Begegnungen erzählt hätten.
Diese Geschichten würden aber meistens nicht ernst genommen: "Niemand hört uns, niemand glaubt uns."
Den Deutschen sei sie unglaublich dankbar für alles, aber sie werde von nun an in den Kurdengebieten im Nordirak weiterleben, um Abu Humam nicht mehr begegnen zu müssen, sagt sie. "Ich will nicht mehr nach Deutschland gehen, ich habe zu viel Angst." (ff/dpa/afp)
"So arbeitet die Redaktion" informiert Sie, wann und worüber wir berichten, wie wir mit Fehlern umgehen und woher unsere Inhalte stammen. Bei der Berichterstattung halten wir uns an die Richtlinien der Journalism Trust Initiative.