Spektakuläres Ende einer grossen Militärübung im Pazifik: Ein 51 Jahre altes Frachtschiff der US-Marine wurde am Sonntag vor der Küste von Hawaii unter Beschuss genommen. Zehn Länder hatten an dem zweiwöchigen Manöver teilgenommen.