Ein Mann ist nachmittags mit seinem Auto auf der Bundesstrasse 31 unterwegs. Das Fahrzeug gerät in den Gegenverkehr - und prallt gegen den Wagen einer Familie.