Das DFB-Team hat trotz eines frühen Rückstandes gegen Angstgegner Italien das Hinspiel des Viertelfinales in der Nations League gewonnen. Zum Matchwinner avancierte ausgerechnet Rückkehrer Leon Goretzka von FC Bayern. Zuvor sorgte Joker Tim Kleindienst gegen starke Italiener für den Ausgleich.

Mehr News zum Thema Fussball

Vorteil Deutschland. Superjoker Tim Kleindienst und der bärenstarke Rückkehrer Leon Goretzka haben der Nationalmannschaft gegen Angstgegner Italien die Tür zum Final-Four-Turnier der Nations League ganz weit geöffnet. Der Gladbacher Mittelstürmer (49. Minute) und der von Bundestrainer Julian Nagelsmann nach 16 Monaten zurückgeholte Mittelfeldarbeiter Goretzka (76.) sorgten mit ihren Kopfballtoren im Viertelfinal-Hinspiel für das 2:1 (0:1).

Nach einer klaren Leistungssteigerung und erfolgreichen Personal-Korrekturen von Nagelsmann zur Pause geht das DFB-Team mit dem Heimvorteil in die entscheidende zweite Partie am Sonntag (20.45 Uhr/RTL) im stimmungsvollen Dortmunder Stadion.

Ein grosser Rückhalt beim ersten deutschen Auswärtssieg in Italien nach 39 Jahren war auch der mehrmals stark haltende Torwart Oliver Baumann - auch wenn der Hoffenheimer im dritten Länderspiel von Sandro Tonali (9.) erstmals überwunden wurde.

Leon Goretzka und Tim Kleindienst drehen die Partie

Knapp neun Monate nach dem bitteren EM-K.o. gegen Spanien sah es vor 60.334 Zuschauern im Giuseppe-Meazza-Stadion zunächst alles andere als gut aus für die DFB-Elf. Ohne die Offensiv-Trümpfe Florian Wirtz, Kai Havertz und Niclas Füllkrug fehlte im Vorwärtsgang zunächst der Punch. Bayern-Star Jamal Musiala war als Einzelkämpfer überfordert. Hinten war vor allem der Leipziger David Raum ein Schwachpunkt. Dann kam Kleindienst, traf - und Goretzka legte nach. Beide Male war Kapitän Joshua Kimmich der Flankengeber.

Nations League

Nummer eins gegen Italien: Nagelsmann hat sich entschieden

Nagelsmann setzte in dem berühmten Fussball-Hexenkessel voll auf den Faktor Form. Der in der Bundesliga stark aufgelegte Goretzka stand nach langer DFB-Abstinenz ebenso in der Startelf wie das Duo Nadiem Amiri und Jonathan Burkardt, das den FSV Mainz 05 in Richtung Champions League führt.

Politano erwischt Raum und DFB-Team eiskalt

Das Trio bekam dann schon vor dem Anpfiff ein Gespür für die riesige Rivalität zwischen Italien und Deutschland sowie die Wucht, die der gewaltige Betonklotz im Westen von Mailand entfalten kann. Italiens Fans pfiffen so lautstark in die deutsche Nationalhymne, dass die Stadionregie die Lautstärke schnell nach oben regelte.

Die 3.500 mitgereisten Anhänger aus Deutschland revanchierten sich ihrerseits bei der italienischen Hymne. "Wenn Du hier reinkommst, spürst Du, dass hier grosse Spiele stattgefunden haben", sagte Ex-Weltmeister Bastian Schweinsteiger am ARD-Mikrofon zum Mythos San Siro.

Auf dem Rasen kontrollierte die DFB-Elf zwar zunächst den Ball. Doch bevor der Offensive um den blassen Bayern-Star Musiala eine erste Aktion gelang, schlug der Gastgeber bereits gnadenlos zu. Aussenbahnspieler Matteo Politano nutzte einen Stellungsfehler des fahrig wirkenden Raum und startete über rechts bis zur Grundlinie durch. Seine Hereingabe bekam Jonathan Tah nur unzureichend geklärt, wodurch Tonali unbedrängt zur Führung einschiessen konnte.

Vor Nations-League-Partie

Seltsamer Trend scheint Goretzka zu nerven

von Ludwig Horn

Für Baumann war es nach 189 Minuten weisser Weste das erste Gegentor im Nationaltrikot. Eigene Anteile hatte er daran allerdings nicht. Im Gegenteil: Nagelsmann und die DFB-Defensive hatten dem Schlussmann zu verdanken, dass es in den 45 Minuten bis zur Pause bei lediglich einem Gegentor blieb.

Erneut Torschütze Tonali (30.) sowie der agile Moise Kean (32.) hatten bei ihren strammen Abschlüssen das 2:0 auf dem Fuss, scheiterten aber am stark reagierenden Baumann. Auf der linken Defensivseite und im defensiven Mittelfeld wies das deutsche Team viel zu grosse Lücken auf. Und Italien machte das, was es am besten kann: Aus einer kompakten und gut sortierten Fünferkette gefährliche Nadelstiche setzen.

Goretzka zahlt Vertrauen von Nagelsmann zurück

Während jede italienische Aktion zielgerichtet wirkte, war in Deutschlands Offensive vorrangig Comebacker Goretzka präsent. Der 30-Jährige setzte einen Kopfball aufs Tornetz (16.) und schloss später mit einem satten Dropkick (20.) ab. Nagelsmann berichtete vor dem Anpfiff über eine längere Unterredung mit dem Profi, den er für die Heim-EM im vergangenen Jahr nicht berücksichtigt hatte.

Video DFB-Sieg

Kimmich über Goretzkas Traum-Comeback: "Freue mich für ihn"

"Unser Gespräch war ganz sachlich, wir haben über den Sommer gesprochen und einen gemeinsamen Nenner gefunden. Jetzt greifen wir wieder an", beschrieb Nagelsmann. Goretzka, der nach Nagelsmanns Meinung keiner für die zweite Reihe ist, fühlte sich bei seiner Rückkehr in der ersten Reihe komplett wohl. Und wurde mit seinem Kopfballtor nach einer Ecke direkt Matchwinner.

Nagelsmann beweist bei Wechseln gutes Händchen

Schon nach 45 Minuten hatte Nagelsmann zwei Wechsel vorgenommen - und er lag damit genauso goldrichtig wie mit seiner Goretzka-Rückholaktion. Kleindienst und Nico Schlotterbeck ersetzten den anfälligen Raum und den unauffälligen Burkardt. Und die Wechsel machten sich direkt bezahlt. Mit seiner ersten Aktion bewies Kleindienst seine grosse Stärke und köpfte präzise an Donnarumma vorbei zum Ausgleich - Kimmich hatte präzise in die Mitte geflankt.

Kleindienst war nicht nur als Torschütze wertvoll, sondern auch als unermüdlich laufender Fussball-Arbeiter. Mit Schlotterbeck statt Raum wirkte das DFB-Spiel nicht nur stabiler, sondern auch flexibler. Kapitän Kimmich schob sich immer wieder nach vorne und kurbelte das Offensivspiel an.

Bestnoten in beiden Halbzeiten verdiente sich vor allem Baumann, der auch nach dem Wechsel einer der stärksten Deutschen war und unter anderem gegen Giacomo Raspadori (67.) mit starker Fussabwehr das zwischenzeitliche Remis wahrte. Während die deutschen Anhänger in der Nachspielzeit sangen und jubelten, verliessen Italiens Fans schon vor Abpfiff in Scharen das Stadion. (dpa/bearbeitet von br)