Ein Titelbild der britischen Boulevardzeitung "The Sun" am Tag der WM-Partie zwischen England und Kolumbien hat in dem südamerikanischen Land zu Empörung geführt.
England treffe auf eine "Nation, die der Welt Shakira, grossartigen Kaffee und, äh, andere Sachen geschenkt hat... wir sagen: Go
Die Kolumbianer waren über das Wortspiel not amused. "Es ist traurig, dass sie ein so feierliches und freundliches Umfeld wie die Fussball-Weltmeisterschaft dazu nutzen, um ein Land anzugreifen und zu stigmatisieren mit einem Thema, das überhaupt nichts damit zu tun hat", sagte der kolumbianische Botschafter in London, Néstor Osorio Londoño, der Zeitung "The Independent". Auch in den sozialen Netzwerken kritisierten viele Menschen das Titelbild.
Kolumbien ist der grösste Kokain-Produzent der Welt. Die enormen Gewinne aus dem Drogenhandel haben den jahrzehntelangen Bürgerkrieg in dem südamerikanischen Land befeuert und viel Leid über die Menschen gebracht.
Die Kolumbianer beschweren sich immer wieder, dass ihr Land auf die Rolle im Drogenhandel reduziert wird - zuletzt etwa bei der Ausstrahlung der Netflix-Serie "Narcos".
Sie möchten sich bezüglich der Fussball-WM auf dem Laufenden halten? Abonnieren Sie unsere WM-News per WhatsApp: Hier geht's zur Anmeldung. © dpa
"So arbeitet die Redaktion" informiert Sie, wann und worüber wir berichten, wie wir mit Fehlern umgehen und woher unsere Inhalte stammen. Bei der Berichterstattung halten wir uns an die Richtlinien der Journalism Trust Initiative.