Schwere Verständigungsprobleme beenden in der aktuellen Folge von "Bauer, ledig, sucht …" die Geschichte von Hans und Sylwia, bevor sie richtig anfängt. Anderswo werden grosse und kleine Veränderungen ins Auge gefasst.
So schnell kann es manchmal gehen: Vergangene Woche sichtete Neuzugang Hans noch seine Liebespost, heute empfängt er schon seine Auserwählte Sylwia – und schickt sie nur wenige Stunden später wieder in die Wüste - beziehungsweise nach Berlin, wo die landunerfahrene Kandidatin herkommt. Ihre Herkunft merkt man daran, dass man auch als Nicht-Schweizer versteht, was sie sagt.
Auseinander und zusammen …
Sylwia hat das Partyleben in der deutschen Hauptstadt satt und will sich nach einem anderen Lebensstil umsehen. Theoretisch ist sie auch ganz entzückt von den Kühen, den Ziegen und der sonstigen Landwirtsfauna – aber mit Hans' Freunden kommt sie nicht so ganz klar. Die betreiben eine recht unterkühlte Konversation mit ihr, lachen über ihre Bemühungen, den Dialekt zu verstehen und sagen hinterrücks in Interviews, dass Stadt und Land eben nicht zusammenpassen. Da hilft es auch nichts, dass sie Sportsgeist beweist und forsch ins Alphorn pustet: Am Tag nach ihrer Ankunft muss Sylwia auch schon wieder das Stadtköfferchen packen.
Unterdessen setzt Rita ihren Feldzug gegen die vielen Bilder in Willis Wohnung fort, auf denen Frauen abgebildet werden, die sich offenbar nur ganz wenig Kleidung leisten können. Da hatte sie ja schon vergangene Woche gewisse Zugeständnisse seitens Willi erwirkt, der eine ganze Reihe von Kalendern mit ebensolch ausgestatteten Damen einmottete. Als Glücksbringer hängt an seinem Traktor aber noch eine freizügige Kurvenfee, die Rita einfach gegen ein Foto von sich selbst austauscht. Sie zeigt Willi stolz ihre Änderungsmassnahmen, und der freut sich: Obwohl er noch nie eine Beziehung hatte, weiss er offenbar schon, dass ihm da gar nichts anderes übrig bleibt.
… zusammen, jetzt mal richtig …
Der Traktor wird aber nicht nur zur Gaudi mit dem neuen Foto ausgestattet: Willi fährt damit nämlich zum diesjährigen "Traktor-Pulling-Event". Wer sich jetzt schweissgebadete Schweizer vorstellt, die stöhnend schwere Schlepper über steile Steigungen zerren, täuscht sich: Beim Traktor-Pulling geht es darum, mit dem Gefährt einen mit Gewichten beladenen Wagen hinter sich herzuziehen. Das sieht dann fast so aus wie bei "The Fast & The Furious", nur halt nicht schnell und wild.
Beim Herumpullen treffen Willi und Rita urplötzlich auf Hans und Marlene, die gewissenhafte Zuseher schon aus der achten Staffel von "Bauer, ledig, sucht …" kennen. Die beiden eröffnen uns und ihrem Umfeld jedenfalls die Absicht, bald heiraten zu wollen. Marlene gibt Rita noch ein paar Tipps über das Leben auf dem Bauernhof, und nur wenige Schnitte später kommt es zum ersten Kuss zwischen Willi und Rita. Er sieht zufrieden aus, sie will noch etwas üben.
… zusammen, auseinander und alles dazwischen
Heiratspläne entwickeln auch Köbi und Yvonne, die ja immerhin vergangene Woche schon gemeinsame Anbauten am Haus geplant haben. Der gute Köbi lässt sich in seinen Zweisamkeitsabsichten nicht mal von Yvonnes Warnung "Aber das wär' dann wahrscheinlich auch für immer" abschrecken. Als Ausgleich zu so viel Einvernehmen sehen wir gleich nochmal, wie sich Wädi und Simone trennen: Vergangene Woche hat er ihr ja schon eröffnet, dass er eher nur freundschaftlich interessiert wäre. Dieses Mal schaut er noch einmal nett zum Abschied. Wäre dies eine romantische Komödie, Wädi würde fünfzehn Minuten später Simones Zug hinterherhetzen, um sie doch noch am Weggehen zu hindern – aber eigentlich macht er ein Gesicht, als wäre ihm selbst das Einholen eines Tretrollers zu viel emotionale Verpflichtung.
Veränderungen im grossen Stil bahnen sich bei Jakob und Irene an: Er ist ja sowieso mehr so der Typ, der sich mit allem einverstanden zeigt und sie ist hochgradig planungsfreudig. Also redet Irene mit Jakob darüber, wo der Hof mal renoviert werden müsste. Und ausgebaut. Und verbessert. Man sieht die beiden zunächst ein kleines Hasengehege bauen, aber den Worten nach zu urteilen schwebt Irene ein jahrelanges Grossprojekt vor. Derart heruntergekommen findet Jakob seine Behausung nun auch nicht, aber er stimmt dem "Pimp-My-Hof"-Plan lächelnd zu. Das muss er von Willi gelernt haben.
Bleiben noch Neuzugang Thomas und seine eben eingetroffene Armanda. Die ist im siebten Monat schwanger, wie uns die Erzählstimme und auch die beiden in regelmässigen Abständen verklickern. Vielleicht, damit ein zufällig vorbeizappender Fernsehzuseher nicht etwa glaubt, Armanda würde jede Woche zwei, drei Marzipantorten zu viel essen. Zu berichten gibt es bei den beiden aber nicht viel – abgesehen davon, dass sie sich wohl sympathisch sind und die Zeichen gut stehen.
Ob auch auf den 48-jährigen Bergbauern Paul rosige Zeiten warten? Der Neuzugang wurde mitsamt seinen Bienen vorgestellt. Hoffentlich hat er aus seiner Liebespost eine nicht allergische Dame ausgewählt. Nächsten Donnerstag wissen wir wohl mehr.
"So arbeitet die Redaktion" informiert Sie, wann und worüber wir berichten, wie wir mit Fehlern umgehen und woher unsere Inhalte stammen. Bei der Berichterstattung halten wir uns an die Richtlinien der Journalism Trust Initiative.