- 400 Kilometer über der Erde hat plötzlich ein Alarm auf der ISS ausgelöst.
- Dass der Rauchmelder auf der russischen Seite losgeht, sei aber nicht ungewöhnlich, sagte der deutsche Raumfahrer Matthias Maurer.
Rauch hat in einem russischen Segment auf der Internationalen Raumstation ISS ein Alarmsignal ausgelöst. Während des automatischen Aufladens von Batterien sei in der Nacht zum Donnerstag um 03:55 im Modul "Swesda" ("Stern") ein Rauchmelder angegangen, teilte die russische Raumfahrtbehörde Roskosmos am Donnerstagvormittag mit.
In einem Livestream der US-Raumfahrtbehörde NASA war ausserdem zu hören, wie Kosmonaut Oleg Nowizki den Geruch von verbranntem Plastik schilderte. Der Geruch zog demnach bis in den amerikanischen Teil der ISS, die rund 400 Kilometer über der Erde fliegt.
Wie geplant soll die Besatzung einen Weltraumspaziergang antreten
Unklar war zunächst, woher Rauch und Geruch kamen. Um eine mögliche Rauchbelastung zu verhindern, wurde Roskosmos zufolge ein Filter zur Reinigung der Luft eingeschaltet.
Später erklärte Kosmonaut Nowizki, eine Luftmessung habe keine Verunreinigung angezeigt. Alle Systeme funktionierten normal, die Besatzung konnte weiter ihrem Alltag nachgehen, versicherte Roskosmos. Wie geplant soll die Besatzung später am Tag einen Weltraumspaziergang antreten.
Maurer: "Dass auf der russischen Seite ein Rauchmelder losgeht, ist nichts Neues"
"Dass auf der russischen Seite mal ein Rauchmelder losgeht, das ist nichts Neues", sagte der deutsche Raumfahrer Matthias Maurer, der Ende Oktober zur ISS fliegt, am Donnerstag bei einer Pressekonferenz in Köln. Im Unterschied zur amerikanischen Seite der ISS funktioniere das System auf der russischen Seite etwas anders.
"Dort kommt öfter mal Staub in die Optik, das sind optische Sensoren, und die erzeugen dann erst einmal einen Rauchalarm. Das ist noch kein Feueralarm."
Die ISS-Besatzung sei für Extremsituationen wie Feuer, einen Druckverlust durch ein Leck oder Gift in der Atemluft natürlich ausgebildet, sagte Maurer. (dpa/msc)
Lesen Sie auch: Riesiger Meteor lässt Nachthimmel über Frankreich grün aufleuchten
"So arbeitet die Redaktion" informiert Sie, wann und worüber wir berichten, wie wir mit Fehlern umgehen und woher unsere Inhalte stammen. Bei der Berichterstattung halten wir uns an die Richtlinien der Journalism Trust Initiative.