Die unendlichen Weiten des Alls müssen noch warten: Das Ziel grosser Raumfahrtnationen bleibt erst mal der Mond. Involviert sind dabei immer stärker Privatunternehmen.